Lezione 1 - Dieta priva di glutine - Cosa possono mangiare i pazienti con malattia celiaca?

1.2 Cosa si intende per dieta senza glutine?

Il glutine è onnipresente nella dieta e ne vengono consumate quantità importanti se una persona non segue una dieta priva di glutine (Figura 4, lato sinistro).

Un paziente ben informato riesce a evitare il glutine al 99,99%, ma è semplicemente impossibile mantenere una dieta priva di glutine al 100%. Pertanto, il termine "senza glutine" si riferisce a un'assunzione di glutine estremamente bassa che è inferiore alla soglia dannosa per i pazienti celiaci.

Livelli fino a 10 mg di glutine puro al giorno sono tollerati dalla maggior parte dei pazienti (Catassi et al., 2007). Tradotto in termini alimentari, questo corrisponde ad un livello massimo di 20 mg di glutine per chilogrammo di cibo (= 20 mg / kg), a volte anche etichettato come 20 parti per milione (ppm)) (Ciacci et al., 2015 Joint FAO / WHO Codex Commissione Alimentarius 2008).

In altre parole: se un alimento contiene 20 mg di glutine per chilogrammo, una persona dovrebbe mangiare 500 g di questo alimento per raggiungere la soglia giornaliera di 10 mg.

La Figura 4 (lato destro) mostra un esempio pratico di quanto glutine può essere contenuto in una fetta di pane etichettata come senza glutine.

Figure 4 Comparison in the amount of gluten between regular gluten-containing bread (left) and gluten-free labelled bread (right).

Figura 4: Confronto del contenuto di glutine tra il pane contenente glutine  (a sinistra) e il pane senza glutine (a destra).
Il pane normale ha un elevato contenuto di glutine. Una persona celiaca dovrebbe mangiare un intero filone di pane senza glutine per poter potenzialmente raggiungere la soglia massima giornaliera di 10 mg di glutine. Fonte: FocusINCD

Gli (pseudo)cereali naturali senza glutine e i loro prodotti possono essere contaminati con cereali contenenti glutine durante la raccolta o nei mulini e possono superare la soglia di 20 mg/kg.

Pertanto, se disponibili, devono essere scelti solo pseudo cereali o alimenti processati che siano etichettati con il simbolo della spiga barrata e il numero ID. Questa etichetta garantisce che un alimento contiene meno di 20 mg / kg (García-Manzanares e Lucendo 2011). Il simbolo della spiga barrata è un marchio registrato che è protetto in molti paesi ed è promosso da organizzazioni di celiachia in tutto il mondo. Ad oggi, migliaia di prodotti senza glutine in Europa sono stati autorizzati con numeri ID individuali, come mostrato nella Figura 5. Tutti i numeri ID sono visualizzati come: "codice paese - codice azienda - numero prodotto". Per gli alimenti che contengono l'avena, la parola "AVENA" deve essere scritta prima del codice del paese. L'AOECS fornisce un elenco regolarmente aggiornato dei prodotti certificati da parte delle associazioni membro dei diversi paesi europei.

Figure 5 Display of the crossed grain-symbol

Figura 5: Simbolo della spiga barrata. 
Fonte: FocusINCD, simbolo della spiga barrata per cortesia di German Celiac Disease Society (DZG)


Dichiarazione degli allergeni

Nell'Unione Europea (UE), tutti gli ingredienti che comunemente causano allergie e intolleranze alimentari devono essere dichiarati sul pacchetto (Direttiva 2003/89 / CE della Commissione). Tra questi ingredienti vi sono cereali contenenti glutine (frumento, orzo, farro, segale, avena o loro ceppi ibridati) e prodotti derivati.

Questi allergeni devono essere indicati ed evidenziati nell'elenco degli ingredienti, anche quando il glutine è presente sotto forma di additivi (Regolamento della Commissione n. 1169/2011, Agenzia per gli standard alimentari 2013). Al di fuori dell'UE, possono essere applicate altre norme sulla dichiarazione degli allergeni. Le società nazionali della CeD possono fornire informazioni più dettagliate.

Keep in mind